De volgende symptomen en klachten kunnen wijzen op tenosynovitis:
Leidende symptomen
- Druk pijn
- Functionele beperking
Andere symptomen
- Tendovaginitis stenosans (synoniemen: tendovaginitis stenosans de Quervain; ziekte van Quervain; tendovaginitis van Quervain; "huisvrouwenduim", digitus saltans / rapid vinger bijtende vinger): uitpuilende omgeschreven peesverdikking proximaal van het ringvormige ligament; peesknobbeltjes zijn voelbaar tijdens flexie en extensie van de vinger Klinische presentatie: scherp pijn: bijv. Finkelstein-test voor verdacht tendovaginitis stenosans de Quervain (de ziekte van Quervain): zie “Fysiek onderzoek”Hieronder. Een positief testresultaat komt pathognomonisch (ziektekenmerk) voor tendovaginitis stenosans de Quervain.