De volgende zijn de belangrijkste ziekten of complicaties waaraan kan worden toegeschreven door dyspareunie (pijn tijdens geslachtsgemeenschap):
Urogenitaal systeem (nieren, urinewegen - geslachtsorganen) (N00-N99).
- Vaginisme - spastische sluiting van de vagina (vaginaal), meestal als gevolg van psychische problemen.
Verder
- Weigering van geslachtsgemeenschap
- Angst voor geslachtsgemeenschap
