De ervaring leert dat implementatie in de praktijk slechts geleidelijk zal plaatsvinden. Maar voor zowel consumenten als artsen heeft de nieuwe verordening een zeer praktische hulp in petto: geneesmiddelen die specifiek zijn goedgekeurd voor gebruik bij kinderen en adolescenten, zullen in de toekomst een speciaal identificatiesymbool op de verpakking hebben. De opdruk op de verpakking is bedoeld om in één oogopslag de leeftijdsgroep aan te geven waarvoor een medicijn is goedgekeurd, en waarschijnlijk zullen er in totaal vijf leeftijdsgroepen zijn.
Overeenkomstige uniforme symbolen zullen begin volgend jaar worden ontwikkeld. Daarna hebben farmaceutische bedrijven twee jaar de tijd om hun verpakkingen en bijsluiters aan te passen. In principe blijft het voor ouders echter raadzaam om altijd advies in te winnen bij een arts of apotheker alvorens hun kinderen met medicijnen te behandelen - zeker en ook als het gaat om 'zelf voorgeschreven' preparaten.
