Chalazion (ICD-10-GM H00.1: Chalazion) is de hagelsteen. Chalazion beschrijft een meestal pijnloze zwelling ter grootte van een erwt in het gebied van de ooglid veroorzaakt door geblokkeerde klierkanalen van talgklippen in het ooglid met daaropvolgende congestie van afscheidingen.
Chalazion heeft geen invloed op het gezichtsvermogen.
In tegenstelling tot hordeolum (stal), bacteriën zijn meestal niet de oorzaak van chalazion. De ontsteking is niet besmettelijk.
Frequentiepiek: De ziekte komt voornamelijk voor bij volwassenen, maar zelden bij kinderen.
Verloop en prognose: In kleinere vormen wacht men eerst op een spontane (op zichzelf staande) regressie, die enkele weken kan duren. Als dit niet gebeurt of als het chalazion groter is, wordt het operatief verwijderd. Als chalazions herhaaldelijk voorkomen (terugkerend), kan dit een aanwijzing zijn voor andere ziekten zoals suikerziekte mellitus, acneof rosacea (koper roos).
